Palamidi e as Fortalezas de Nafplio
Como a grande fortaleza no topo da colina se relaciona com o Bourtzi, no seu ilhéu, e com a Acronauplia, na colina mais baixa, por que razão são bilhetes separados e como visitá-las em conjunto.
Nafplio é invulgar por ser guardada por três fortalezas, e é útil saber como se relacionam antes de visitar. Palamidi é a grande fortaleza veneziana que coroa o alto rochedo acima da cidade — a maior, a mais alta e a mais espetacular das três, e aquela a que este bilhete dá acesso. O Bourtzi é o pequeno castelo num ilhéu no meio do porto, acessível por barco. A Acronauplia é a fortaleza mais antiga, na colina mais baixa entre a cidade velha e Palamidi. São locais separados, com acessos independentes, e o nosso bilhete cobre apenas Palamidi. Este guia explica a diferença, o que é cada fortaleza, por que razão são visitas separadas e como combiná-las num dia em Nafplio.
As três fortalezas de Nafplio são a mesma visita?
Não — Palamidi, o Bourtzi e a Acronauplia são três fortalezas separadas, uma distinção que apanha alguns visitantes desprevenidos. Palamidi é a vasta fortaleza veneziana no alto rochedo acima de Nafplio, com os seus oito baluartes, a capela de Agios Andreas e as suas muralhas, acessível pela escadaria ou pela estrada que sobe a colina. O nosso bilhete, e o bilhete padrão do local, dá-lhe entrada aqui. O Bourtzi é o pequeno castelo no seu ilhéu no porto, um local separado acessível apenas por barco a partir da marginal. A Acronauplia é a fortaleza mais antiga e mais baixa, na colina diretamente entre a cidade velha e Palamidi, também com acesso próprio. Portanto, um bilhete para Palamidi não lhe dá entrada no Bourtzi nem na Acronauplia.
As três são complementares e não intercambiáveis, e é exatamente por isso que Nafplio é uma cidade fortificada tão gratificante de explorar. Palamidi oferece a grande cidadela no topo da colina e as vistas panorâmicas; o Bourtzi oferece o castelo marítimo de postal que guardava a entrada do porto; e a Acronauplia oferece a história mais longa das três, com muralhas que recuam muito antes dos venezianos. A nossa recomendação é tratar Palamidi como a visita essencial — aquela coberta pelo seu bilhete e o ponto alto de qualquer viagem a Nafplio — e acrescentar o Bourtzi e a Acronauplia como extras gratificantes se tiver tempo, tendo sempre presente que cada uma é um local separado com acesso próprio.
O que é Palamidi?
Palamidi é a grande fortaleza veneziana que coroa a colina rochosa a cerca de 216 metros acima de Nafplio, e a maior e mais alta das três fortalezas da cidade. Construída pelos venezianos entre 1711 e 1714, é uma obra-prima da engenharia militar do início do século XVIII, concebida como uma cadeia de oito baluartes autónomos e mutuamente defensáveis ao longo do cume da colina, cada um um reduto completo capaz de lutar mesmo que os vizinhos caíssem. No seu coração ergue-se o baluarte de Agios Andreas, com a sua pequena capela, e noutros pontos a fortaleza preserva as antigas prisões onde o herói da Revolução, Theodoros Kolokotronis, foi famosamente detido após a independência.
É Palamidi que este bilhete cobre, e é a fortaleza que a maioria dos visitantes vem a Nafplio ver. Dos seus baluartes e muralhas, as vistas sobre a cidade velha, o porto com o pequeno Bourtzi, a fortaleza mais baixa da Acronauplia e o vasto Golfo Argólico estão entre as mais belas da Grécia. Chega-se a ela subindo a famosa escadaria a partir da cidade velha — popularmente os 999 degraus — ou pela estrada que serpenteia até um parque de estacionamento perto do portão superior. Como a entrada é agora feita em horários marcados de hora em hora, e porque a subida e as muralhas expostas são melhor apreciadas nas horas mais frescas do dia, reservar antecipadamente um horário cedo ou tarde é a chave para a visita mais confortável.
O que são o Bourtzi e a Acronauplia?
O Bourtzi é a pequena e fotogénica fortaleza construída pelos venezianos no ilhéu de Agioi Theodoroi, no meio do porto de Nafplio, guardando a aproximação ao porto a partir do mar. Durante séculos, controlou a entrada do porto e, em anos posteriores, serviu sucessivamente como residência, local de refúgio e até hotel. Hoje, é uma das imagens mais reconhecíveis de Nafplio, flutuando junto à costa, e alcança-se com uma curta viagem de barco a partir da marginal. É um local separado do Palamidi, com acesso e organização próprios, pelo que a visita ao castelo do porto é planeada de forma independente da fortaleza no topo da colina.
A Acronauplia é a mais antiga das três fortalezas de Nafplio, ocupando a colina longa e baixa que se ergue diretamente atrás da cidade antiga, entre esta e o Palamidi. As suas muralhas carregam uma história muito mais longa do que as do Palamidi, com fundações que remontam à antiguidade e camadas sucessivas de fortificação bizantina, franca, veneziana e otomana, embora partes da colina tenham sido mais tarde construídas na era moderna. É mais modesta e menos visitada do que a grande cidadela veneziana acima, mas é facilmente alcançada a pé ou por elevador a partir da cidade antiga e oferece boas vistas por direito próprio. Tal como o Bourtzi, a Acronauplia é um local separado do Palamidi e não está incluída neste bilhete; o nosso bilhete dá-lhe acesso apenas à alta fortaleza veneziana do Palamidi.
O que está incluído no bilhete do Palamidi?
O seu bilhete cobre a entrada completa na fortaleza do Palamidi: os oito baluartes autónomos ao longo do cume da colina, o baluarte central e a capela de Agios Andreas, as muralhas de ligação, escadarias e portões, os espaços prisionais ligados a Kolokotronis, e as muralhas com as suas vistas panorâmicas sobre Nafplio, o ilhéu do Bourtzi e o Golfo Argólico. É a entrada para toda a fortaleza no topo da colina, quer suba pela escadaria quer pela estrada até ao portão superior. Essa é a experiência essencial da fortaleza de Nafplio e, para a maioria dos visitantes, é o ponto alto de uma viagem à cidade.
O que o bilhete não cobre são as outras duas fortalezas. O Bourtzi, no seu ilhéu no porto, é um local separado, alcançado de barco e visitado de forma independente, e a Acronauplia, na colina mais baixa, é igualmente um local separado com acesso próprio. A nossa recomendação é que seja claro quanto à distinção ao planear: o bilhete que reserva aqui é para o Palamidi, a grande cidadela no topo da colina, enquanto o Bourtzi e a Acronauplia são passeios adicionais para quem quiser ver as três fortalezas de Nafplio. Ter as três bem definidas antecipadamente evita confusões e permite-lhe planear um dia combinado de forma deliberada, com as expectativas certas para cada uma.
Posso ver as três fortalezas num só dia e a qual devo dar prioridade?
Sim — muitos visitantes veem as três fortalezas de Nafplio num único dia e, como a cidade é compacta, é muito gerível. O segredo está em sequenciá-las em função do calor e da sua energia. A nossa recomendação é começar pelo Palamidi num horário cedo, percorrendo os baluartes e as muralhas enquanto o ar está fresco, seja subindo a escadaria ou de carro. Mais tarde, a partir da marginal, pode apanhar um pequeno barco até ao Bourtzi no porto e, em algum momento, passear até à Acronauplia na colina mais baixa, que é facilmente alcançada a pé ou por elevador a partir da cidade antiga. Entre as fortalezas, a cidade antiga veneziana, os cafés à beira-mar e o mar oferecem muitas pausas sombreadas e relaxantes nas horas mais quentes.
Se só tiver tempo para uma, o Palamidi é claramente a prioridade, e é a fortaleza que o seu bilhete cobre. É a maior, a mais alta e a mais espetacular das três, com os seus oito baluartes, a engenharia veneziana, a ligação a Kolokotronis e as vistas incomparáveis sobre a cidade e o golfo — a experiência essencial de Nafplio numa visita única e focada de uma hora e meia a duas horas. O Bourtzi e a Acronauplia são adições encantadoras quando tem mais tempo, mas são de menor escala e com acesso separado. A nossa recomendação para uma visita única e focada é reservar um horário cedo no Palamidi, percorrer a grande fortaleza no seu momento mais fresco e tranquilo, e guardar os castelos do porto e da colina baixa para um regresso ou uma estadia mais longa nesta bela cidade fortificada.
Perguntas frequentes
O Palamidi, o Bourtzi e a Acronauplia são o mesmo local?
Não. O Palamidi é a grande fortaleza veneziana na rocha alta acima de Nafplio, e é a que o seu bilhete cobre. O Bourtzi é um castelo separado num ilhéu no porto, alcançado de barco; a Acronauplia é uma fortaleza mais antiga e separada na colina mais baixa. Cada um tem o seu próprio acesso.
Qual das fortalezas de Nafplio é coberta pelo seu bilhete?
A fortaleza de Palamidi apenas — a grande fortaleza veneziana no topo da colina, com os seus oito baluartes, a capela de Agios Andreas e as muralhas. O Bourtzi e a Acronauplia são locais separados, não incluídos neste bilhete.
O que é o Bourtzi?
O Bourtzi é a pequena fortaleza veneziana construída num ilhéu no meio do porto de Nafplio para guardar a entrada. É um dos marcos mais reconhecíveis da cidade, acessível por um curto passeio de barco a partir da marginal, e é uma visita separada de Palamidi.
O que é a Acronauplia?
A Acronauplia é a mais antiga das três fortalezas de Nafplio, na colina mais baixa entre a cidade antiga e Palamidi. As suas muralhas atravessam a antiguidade e as eras bizantina, franca, veneziana e otomana. Acede-se a pé ou de elevador a partir da cidade antiga, e é um local separado.
Posso visitar as três fortalezas num só dia?
Sim, porque Nafplio é compacta. Faça Palamidi cedo, num horário fresco, apanhe um barco para o Bourtzi a partir da marginal e suba a pé até à Acronauplia desde a cidade antiga. Leve água e proteção solar, e use a sombra da cidade antiga para pausas no calor.
Qual fortaleza devo priorizar se só tiver tempo para uma?
Palamidi, que o seu bilhete cobre. É a maior, a mais alta e a mais espetacular, com os seus oito baluartes, a prisão de Kolokotronis e vistas incomparáveis sobre Nafplio e o golfo — a visita essencial de fortaleza num percurso compacto de uma hora e meia a duas horas.
Como chego ao Bourtzi?
Através de um curto passeio de barco a partir da marginal de Nafplio. Fica num ilhéu no meio do porto e é um local separado de Palamidi, com acesso e organização próprios, pelo que se planeia de forma independente da fortaleza no topo da colina.